Security Warnings

 

FRAUD ALERT

Dear Client,

The Florida International Banking Association (FIBA) has recently advised of a fraud scheme attempting to obtain personal and financial information from bank clients. Bank clients are receiving what appears to be a very authentic looking letter purportedly issued by the "United State of America Internal Revenue Services" regarding W-8 BEN II forms. The letter has an attached W-8 BEN II form, with a fax number and requests ALL financial information in order to maintain tax exempt status. If you receive such a letter, please do not provide information. Instead notify your account relationship manager.


ALERTA DE FRAUDE

Prezado Cliente,

A Associação de Bancos da Florida (FIBA) alertou os seus membros recentemente quanto a um esquema de fraude que visa obter informações pessoais e financeiras de clientes de bancos para posteriormente utilizá-las para fins delitivos. Alguns clientes estão recebendo uma carta muito similar as que são emitidos pelo “United States of America Internal Revenue Services”. A carta inclui um formulário W-8 BEN II e tem um número de fax por meio do qual os delinqüentes solicitam TODAS as informações financeiras para manter o status de isenção de impostos. Caso venha a receber algum documento com estas características, NÃO FORNEÇA qualquer informação e por favor, notifique o seu gerente de conta.


ALERTA DE FRAUDE

Estimado cliente,

La asociación Bancaria Internacional de la Florida (FIBA) ha enviado recientemente a sus miembros un aviso de fraude. Este fraude intenta obtener información personal y financiera de clientes de bancos, para luego utilizarlo con fines delictivos. Algunos clientes están recibiendo una carta muy similar a la emitida por la oficina de “United States of America Internal Revenue Services”. La carta incluye un formulario W-8 BEN II y un número de fax. Los delincuentes, por medio de la carta, solicitan el envío inmediato de TODAS las informaciones financieras para que los clientes puedan seguir manteniendo su condición de no pago de impuestos. Por favor, en caso de recibir este tipo de carta, NO RESPONDA. Le rogamos se ponga en contacto con su ejecutivo de cuenta.